California có thể chấm dứt lệnh cấm du lịch đến các tiểu bang có luật chống LGBTQ
SACRAMENTO, Calif. (AP) — Khi Bắc Carolina vào năm 2016 cấm người chuyển giới sử dụng phòng tắm dành cho giới tính của họ trong các tòa nhà công cộng, California Betvisa đã trả đũa bằng cách cấm các chuyến du lịch do tiểu bang tài trợ đến tiểu bang đó và bất kỳ tiểu bang nào khác có luật mà họ cho là phân biệt đối xử với LGBTQ mọi người.
Nhưng bảy năm sau, California Betvisa hiện cấm du lịch do tiểu bang tài trợ tới gần một nửa đất nước sau khi luật chống LGBTQ gia tăng ở hầu hết các bang do đảng Cộng hòa lãnh đạo.
Lệnh cấm có nghĩa là các đội thể thao tại các trường cao đẳng và đại học công lập phải tìm cách khác để trả tiền cho các trò chơi trên đường ở các bang như Arizona và Utah. Và nó đã làm phức tạp một số mục tiêu chính sách khác của tiểu bang, chẳng hạn như sử dụng tiền của tiểu bang để trả cho những người sống ở các tiểu bang khác đến California Betvisa để phá thai.
Thứ Tư, lãnh đạo Thượng viện bang Toni Atkins đã công bố luật sẽ chấm dứt lệnh cấm và thay thế nó bằng một chiến dịch quảng cáo ở những bang nhằm thúc đẩy sự chấp nhận và hòa nhập cho cộng đồng LGBTQ. Dự luật sẽ thành lập một quỹ để chi trả cho chiến dịch, quỹ này sẽ chấp nhận các khoản đóng góp tư nhân và tài trợ của nhà nước – nếu có.
Atkins, một người đồng tính nữ, cho biết: “Tôi nghĩ rằng sự phân cực không hiệu quả. “Chúng ta cần điều chỉnh chiến lược của mình. Chúng tôi biết những gì chúng tôi cần làm, nhưng chúng tôi cần có khả năng ở đó để làm điều đó.”
Việc đảo ngược lệnh cấm có thể khó khăn trong Cơ quan lập pháp California Betvisa, nơi 10% các nhà lập pháp hiện xác định là LGBT. Nghị sĩ Evan Low, một đảng viên Đảng Dân chủ từ Campbell, người đã ra lệnh cấm du lịch vào năm 2016 , cho biết ông ủng hộ chiến dịch quảng cáo nhưng nói rằng “chúng ta không nên chấm dứt hoàn toàn lệnh cấm du lịch do tiểu bang tài trợ của California mà không có hành động thay thế nào để chống lại sự phân biệt đối xử.”
Low, một người đồng tính, cho biết: “Chúng tôi không thể lùi bước, đặc biệt là khi số lượng kỷ lục luật chống LGBTQ + đang được đưa ra.
Lệnh cấm đi lại của California có hiệu lực từ năm 2017. Tổng chưởng lý tiểu bang giữ một danh sách các tiểu bang tuân theo lệnh cấm, danh sách này đã tăng lên nhanh chóng khi một số tiểu bang đã thông qua luật hạn chế bác sĩ cung cấp dịch vụ chăm sóc xác định giới tính cho trẻ vị thành niên và ngăn chặn phụ nữ chuyển giới và các em gái tham gia các môn thể thao ở trường phù hợp với bản dạng giới của các em .
Trời đẹp cấm bao gồm23 tiểu bang: Alabama, Arizona, Arkansas, Florida, Georgia, Idaho, Indiana, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Mississippi, Montana, North Carolina, North Dakota, Ohio, Oklahoma, South Carolina, South Dakota, Tennessee,Texas, Utah và Tây Virginia.
Luật này áp dụng cho các cơ quan tiểu bang, các phòng ban, hội đồng, chính quyền và ủy ban — bao gồm các trường thuộc hệ thống Đại học California Betvisa và Đại học Tiểu bang California.
Điều đó có nghĩa là các trường như Đại học California, Berkeley, không thể sử dụng tiền của tiểu bang cho các đội bóng đá của họ đi thi đấu trên sân khách ở Arizona và Utah – những trường mà họ phải thi đấu vì họ tham gia cùng một đại hội thể thao.
Các Đại học Bang San Diego đội bóng rổ nam sẽ thi đấu trong trận Chung kết vào thứ Bảy tại Houston, một tiểu bang nằm trong danh sách cấm du lịch. Nhóm đã vượt qua lệnh cấm vì NCAA, không phải người nộp thuế ở California, đang thanh toán hóa đơn cho chuyến đi của nhóm. Jamie McConeghy, phó giám đốc thể thao cấp cao về truyền thông và quan hệ truyền thông của Bang San Diego cho biết, lệnh cấm có nghĩa là trường học không thể lên lịch thi đấu bóng đá với các đội ở Texas.
California Betvisa
Luật pháp có một số trường hợp ngoại lệ, bao gồm việc đi lại cần thiết để thực thi luật pháp California Betvisa, đáp ứng các nghĩa vụ theo hợp đồng hoặc để nhận tài trợ. Nó cũng cho phép đi lại để bảo vệ sức khỏe và sự an toàn, đó là lý do tại sao một chi tiết an ninh do nhà nước tài trợ có thể đi cùng gia đình của Thống đốc Gavin Newsom trong kỳ nghỉ tới Montana vào năm ngoái.
Nhưng nó đã làm phức tạp một số mục tiêu chính sách của Đảng Dân chủ theo những cách đáng ngạc nhiên. Năm ngoái, California Betvisa đã đồng ý chi 20 triệu đô la để giúp phụ nữ ở các tiểu bang khác đến California để phá thai sau khi Tòa án Tối cao Hoa Kỳ lật lại Roe v. Wade.
Atkins nói: “Chúng tôi có thể giúp ai đó bay hoặc du lịch tới California Betvisa, nhưng khi họ phải quay lại Texas hoặc Florida hoặc bất kỳ tiểu bang nào trong số đó, chúng tôi thực sự không thể chi tiền một cách hợp pháp để đưa họ về nhà. “Nó bắt đầu trở nên phức tạp.”
Atkins cho biết cô ấy sẽ chính thức đưa ra luật vào thứ Năm, luật này phải được các nhà lập pháp ở cả Thượng viện và Quốc hội bang xem xét trước khi nó có thể trở thành luật – một quá trình sẽ mất vài tháng.
“Khi bạn không đồng ý với ai đó, bạn nên cố gắng mở rộng tầm mắt của họ để thay đổi trái tim và khối óc, chứ đừng giả vờ rằng họ không tồn tại,” Dân biểu Greg Wallis, một đảng viên Cộng hòa từ Bermuda Dunes, nói. cách tiếp cận đó.”
Marc Stein, giáo sư lịch sử tại Đại học bang San Francisco, người đồng tính và nghiên cứu về lịch sử đồng tính, cho biết ông muốn nghe ý kiến từ cộng đồng LGBTQ ở các bang khác trước khi quyết định liệu ông có ủng hộ dỡ bỏ lệnh cấm du lịch hay không.
Nhưng Stein cho biết ông muốn thấy một ngoại lệ dành cho nghiên cứu công bằng xã hội. Ngay sau khi lệnh cấm du lịch của California có hiệu lực, anh ấy nói rằng anh ấy gặp khó khăn khi đặt một chuyến đi đến Bắc Carolina ngay sau khi lệnh cấm du lịch có hiệu lực để anh ấy có thể nghiên cứu trường hợp của một phụ nữ chuyển giới đã bị bắt vì tội kê gian vào những năm 1960.
Stein cho biết trường đại học cuối cùng đã tìm ra cách tài trợ cho nghiên cứu của ông, nhưng cho biết rào cản vẫn còn đối với các nhà nghiên cứu khác, đặc biệt là sinh viên đang học để lấy bằng cấp cao.
“Tôi nghĩ Ph.D. sinh viên ở California Betvisa không được khuyến khích theo đuổi các dự án nghiên cứu đòi hỏi phải đi nhiều nơi đến danh sách các tiểu bang hiện chiếm gần một nửa đất nước,” ông nói.