Kedah có nền văn minh lâu đời nhất Đông Nam Á và các nhà khảo cổ hầu như không biết toàn bộ lịch sử của nó

Kedah Betvisa – Một nhà nghiên cứu đã nghỉ hưu đã phát hiện ra bằng chứng có niên đại lâu đời nhất ở Thung lũng Bujang đang kêu gọi các nhà khảo cổ học trẻ tiếp tục sứ mệnh của mình và khám phá phạm vi thực sự của nền văn minh cổ đại này.

Khi Giáo sư Mokhtar Saidin mua một ngôi nhà trong một khu đất riêng ở Sungai Petani, Kedah Betvisa vào năm 2005, ông không biết rằng mình đang chuyển đến gần một địa điểm có ý nghĩa rất lớn đối với lịch sử của Malaysia.

“Tôi không nghĩ rằng mình sẽ làm việc ở gần đây. Chúa đã hoạch định điều này,” ông nói với CNA – Kedah Betvisa.

Từ năm 2007 đến khi nghỉ hưu vào năm 2021, Mokhtar đã vô số lần lái xe trong nửa giờ đến địa điểm khảo cổ Sungai Batu gần đó, nơi ông và nhóm của mình từ Đại học Sains Malaysia (USM) đã phát hiện ra bằng chứng về ngành xuất khẩu sắt phát triển mạnh từ xa xưa. trở lại vào năm 788 trước Công nguyên.

Đối với bối cảnh, điều này lâu đời hơn nhiều so với các di tích nổi tiếng Borobudur (thế kỷ thứ 8) ở Indonesia và Angkor Wat (thế kỷ 12) ở Campuchia, khiến Sungai Batu và khu phức hợp Thung lũng Bujang lớn hơn trở thành một phần của nền văn minh lâu đời nhất ở Đông Nam Á.

Tuyên bố này đã được Sungai Batu đưa ra trong một cuộc họp về Kedah cổ đại vào năm 2016. Một báo cáo của Bernama dẫn lời Mokhtar nói rằng nó được ký bởi năm chuyên gia khảo cổ học đại diện cho năm nền văn minh thế giới: Mesopotamia, Indus, Mesoamerica, Trung Quốc và Hy Lạp-La Mã.

Thung lũng Bujang được cho là đã chiếm một khu vực rộng tới 1.000 km2 trên bờ biển phía tây của Malaysia, trải dài từ phía bắc Penang đến Kedah Betvisa và có thể về phía đông đến tận biên giới hiện tại với Thái Lan.

Kedah Betvisa
Từ hơn một thế kỷ trước, các nhà nghiên cứu làm việc tại thung lũng đã tìm thấy bằng chứng về các ngôi đền Hindu-Phật giáo, các địa điểm luyện sắt và các di tích cổ xưa Kedah Betvisa

Họ nói rằng đây là bằng chứng cho thấy khu vực này từng là một thương cảng sầm uất, quốc tế trên tuyến đường biển từ Trung Quốc đến Ấn Độ và xa hơn là Ả Rập – Kedah Betvisa

“Điều đó thực sự cho thấy rằng khu vực này rất quan trọng, không chỉ đối với Đông Nam Á mà cả thế giới, bởi vì khu vực này kết nối Đông và Tây,” Mokhtar nói, đồng thời chỉ ra rằng các đặc điểm địa lý của khu vực đã khiến nó trở thành một cảng “lý tưởng”.

Thung lũng có một vịnh và cửa sông để tàu cập bến, và Núi Jerai gần đó đóng vai trò là điểm tham chiếu hữu hình cho những con tàu thực hiện hành trình dài.

“Tàu dừng ở đây ba tháng chờ gió. Trong những tháng này, tôn giáo lan rộng, dẫn đến sự tồn tại của các ngôi đền. Sungai Batu là hình ảnh của hệ thống thương mại cách đây 2.800 năm,” Mokhtar nói thêm.

Bất chấp ý nghĩa lịch sử to lớn của địa điểm này, các công việc khảo cổ học ở đây đã bị đình trệ và Mokhtar – người đã nghỉ hưu hai năm trước – cho biết không ai thay thế ông để tiếp tục công việc của mình và khám phá thêm về nền văn minh cổ đại này.

RẤT NHIỀU VẪN ĐƯỢC KHÁM PHÁ 

Mokhtar, cựu giám đốc Trung tâm Nghiên cứu Khảo cổ học Toàn cầu của USM, cho biết ban đầu ông không thể tin rằng mẩu than củi mà nhóm của ông tìm thấy tại một địa điểm luyện sắt lại có niên đại từ năm 788 trước Công nguyên, dựa trên phương pháp xác định niên đại bằng carbon phóng xạ.

“Tôi phải xem địa tầng thật; liệu mối liên hệ có đúng hay không,” ông nói, đề cập đến trình tự thời gian dựa trên lớp đất già nhất ở dưới cùng đến lớp đất trẻ nhất ở trên cùng.

“Ngoài ra, không có cuốn sách lịch sử nào của chúng tôi nói rằng chúng tôi đã xuất khẩu phôi sắt; chúng tôi chỉ được biết đến như một nhà cung cấp vàng và thiếc. Tôi thực sự ngạc nhiên vì xuất khẩu sắt là một ngành công nghiệp nặng, cần cơ sở hạ tầng thực sự tốt.

“Chúng tôi đã tìm thấy (bằng chứng) một cảng công nghệ cao thực sự – không chỉ các cầu cảng mà cả các tòa nhà hành chính và hải quan. Vì vậy, chúng tôi thực sự là những người công nghệ cao.”

Nhưng Mokhtar, người bắt đầu khai quật địa điểm Sungai Batu vào năm 2009, tin rằng công việc kéo dài hơn 12 năm của mình mới khai quật được “10%” những gì Thung lũng Bujang mang lại – Kedah Betvisa

Mokhtar chỉ ra rằng ông đã tìm thấy bằng chứng về nhiều địa điểm luyện sắt hơn trên bờ sông Sungai Muda, một con sông trải dài xa hơn về phía đông đến biên giới hiện tại với Thái Lan.

Ông nói: “Từ Sungai Muda đến Pattani (ở Thái Lan), bên cạnh việc luyện sắt còn phải có nhà ở và các tòa nhà hành chính.

“Chúng tôi nghe nói rằng Ai Cập và Rome vẫn đang tìm kiếm những thứ mới. Vì vậy, nghiên cứu phải tiếp tục. Tôi đã mất rất nhiều năm chỉ để (để có được vị trí như bây giờ).”

Các nhà nghiên cứu cũng đã tìm thấy những đề cập về Qalah – từ tiếng Ả Rập có nghĩa là Kedah cổ đại – được ghi trên các tài liệu được sử dụng ở Mesopotamia vào năm 1300 trước Công nguyên, lâu đời hơn nhiều so với phát hiện của ông vào năm 788 trước Công nguyên, Mokhtar cho biết – Kedah Betvisa

“Nó cho thấy có sự tiếp xúc với Mesopotamia – nền văn minh sớm nhất thế giới cách đây 8.000 năm. Nhưng chúng tôi vẫn chưa tìm thấy bằng chứng. Vì vậy, điều rất quan trọng là nghiên cứu trong tương lai có được dữ liệu này.” 

Mokhtar hy vọng thế hệ các nhà khảo cổ tiếp theo có thể “hoàn thành” dữ liệu của mình để xác định Thung lũng Bujang thực sự lớn và lâu đời như thế nào, đồng thời nhấn mạnh rằng đây là một phần di sản thiên nhiên, bản sắc và niềm tự hào của Malaysia.

Ông nói: “Chính phủ nên xem Thung lũng Bujang như những gì Rome đã làm cho Pompeii.

“Cũng bởi vì du lịch khảo cổ mang lại nhiều thu nhập, giống như Borobudur và Angkor. Bạn phải nhìn vào Thung lũng Bujang ở cấp độ đó.” – Kedah Betvisa

TÌM KIẾM NGƯỜI THÀNH CÔNG – Kedah Betvisa

Nhưng Mokthar cho biết vẫn chưa có ai tiếp quản anh ta để lãnh đạo một nhóm sẽ tiếp tục nghiên cứu khu phức hợp Thung lũng Bujang và anh ta không biết lý do tại sao.

Trong khi một số học sinh cũ của ông hiện đang làm việc tại địa điểm như một phần trong chương trình giảng dạy của họ, ông nhấn mạnh rằng không dễ để làm việc này toàn thời gian.

“Công việc rất khó khăn; bạn vừa là công nhân vừa là ông chủ,” ông nói, đồng thời cho biết thêm rằng khảo cổ học liên quan đến lao động thủ công và diễn giải trong một quy trình tài liệu tẻ nhạt và tốn thời gian.

“Khi tôi nghỉ hưu, tôi không ngờ rằng sẽ không có ai tiếp tục (công việc của mình). Nếu ai đó tiếp tục, tôi có thể giúp đỡ.

CNA đã yêu cầu Cục Di sản Quốc gia Malaysia, cơ quan quản lý địa điểm Sungai Batu, cập nhật thông tin về dự án.

Mohd Faudzi Sulaiman, trợ lý bảo tàng cấp cao tại Bảo tàng Khảo cổ Thung lũng Bujang ở Merbok, cho biết công việc khảo cổ cần một nguồn tài trợ lớn.

“Có thể mất nhiều năm cho chỉ một địa điểm vì những đồ tạo tác này có thể đã hàng nghìn năm tuổi và rất dễ vỡ,” ông nói với CNA, đồng thời lưu ý rằng một số gò đất tại khu khảo cổ Sungai Batu vẫn chưa được khai quật.

“Vì vậy, nếu những công việc này mất nhiều năm, chi phí trả cho công nhân, thiết bị và (chi phí) khác chắc chắn sẽ tăng lên.”

Faudzi đã đích thân tham gia vào công việc khảo cổ ban đầu tại các địa điểm đền thờ và hiện đang làm việc tại bảo tàng nơi một số cấu trúc này đã được chuyển đến.

Ông nói, nhiều địa điểm của ngôi đền nằm trong khu vực rừng rậm nên việc khai quật gặp nhiều khó khăn. Một số địa điểm nằm trong làng, vì vậy chính quyền phải tìm địa điểm thay thế cho bảo tàng hoặc thuyết phục dân làng di chuyển.

Tương tự như vậy, địa điểm Sungai Batu nằm trong một đồn điền thuộc sở hữu tư nhân, Mohktar cho biết thêm rằng chủ sở hữu “rất tốt bụng” của nó chỉ cho phép nhóm của ông tiếp tục nghiên cứu nếu cây cối không bị xáo trộn.

Ngoài hậu cần, Thung lũng Bujang cũng gặp phải những thách thức về vấn đề tôn giáo, một chủ đề nhạy cảm ở Malaysia đa số theo đạo Hồi.

“Rất nhiều địa điểm này ở dạng tượng đài candi, là nơi thờ cúng của Ấn Độ giáo và Phật giáo. Ở đây, tất cả chúng tôi đều (thực hành) đạo Hồi, vì vậy đã có một số phản đối từ người dân địa phương,” Faudzi nói.

“Nhưng là bộ phận bảo tàng, chúng tôi coi đó là di tích lịch sử. Nếu chúng ta nghiên cứu nơi này, chúng ta sẽ biết lịch sử của chúng ta.”

CẦN CÔNG NHẬN THÊM

Giống như Mokhtar, Faudzi tin rằng Thung lũng Bujang đóng một vai trò quan trọng trong việc thu hút khách du lịch đến Malaysia, lưu ý rằng nhiều nhà trọ và quán ăn đã mọc lên trong khu vực kể từ khi bảo tàng mở cửa vào năm 1980.

Bảo tàng vào cửa miễn phí cũng đang tân trang lại phòng trưng bày khảo cổ học, nơi trưng bày các di vật được tìm thấy ở Thung lũng Bujang như đồ đất nung và tượng Phật. Một bộ sưu tập khác về thương mại hàng hải đã được bổ sung gần đây.

“Chúng tôi đã tìm thấy hàng chục ngàn đồ tạo tác ở đây từ Trung Quốc, Ấn Độ và Ả Rập. Nó cho thấy giao dịch đã xảy ra,” Faudzi nói.

“Nhiều du khách quốc tế và các nhà nghiên cứu đã đến đây. Mặc dù các di tích ở đây không ấn tượng như Borobudur và Angkor Wat, nhưng chúng cổ hơn nhiều.”

Trong tương lai, Faudzi hy vọng Thung lũng Bujang có thể được UNESCO công nhận là Di sản Thế giới để thúc đẩy du lịch và cải thiện các nỗ lực bảo tồn.

Bernama đưa tin vào năm 2019 rằng Cục Di sản Quốc gia đang vận động UNESCO công nhận thung lũng này là di sản thế giới. Chính phủ cũng đã phân bổ 10 triệu RM (2,16 triệu USD) cho bộ để phát triển cơ sở hạ tầng tại khu Sungai Batu, một trong những điểm du lịch chính của đất nước.

Nhưng một phát ngôn viên của UNESCO nói với CNA rằng Thung lũng Bujang chưa được Malaysia liệt kê trong danh sách các đề cử tiềm năng, và do đó “thậm chí không phải ở bước đầu tiên của quy trình”.

CNA cũng đã hỏi Cục Di sản Quốc gia về vấn đề này.

Bất kể tình trạng của Thung lũng Bujang như thế nào, Mokhtar cảm thấy chính quyền có thể thu hút nhiều khách du lịch hơn bằng cách sử dụng công nghệ.

Ví dụ, địa điểm Sungai Batu có thể làm nổi bật “ảnh ba chiều” ba chiều về cấu trúc trông như thế nào vào thời kỳ hoàng kim của chúng, ông nói.

“Chúng tôi đã tìm thấy phần còn lại của mái nhà và các bức tường… vì vậy chúng tôi biết kích thước ban đầu và có thể tạo ra các ‘tòa nhà’ 3D,” ông nói.

“Chúng ta phải đầu tư một số tiền để cải thiện điều này.”

ĐĂNG KÝ BETVISA

Nguồn: CNA